Добавить комментарий

«Блистательна, полувоздушна,
смычку незримому послушна,
нас восхитила всех она…» —
сказала так моя жена.
С ней солидарен я сполна!
Вопреки первому правилу правильного оратора начну с «не»… и, да простит меня Терпсихора, ещё и капсом (прописными):
НЕТ, НЕ ЗАТАЩЩИЛА ОНА СПЕКТАКЛЬ!!!
(уф, «афтар жжот»)
Да, не «затащила».
И не потому что не смогла, а потому что цель у Актрисы другая была.
Она играла в труппе, работала на спектакль. На Зрителя.
И весь ансамбль актёров, и каждый из них в отдельности, не существовали «в отдельности».
Они «работали» «через зал»! Через меня, через моих соседок-бабушек которые, как-то сразу, забыли про всех своих родственников. А, ведь, обсудить их было, видимо, главным, зачем они встретились тут.
И тут эта дама в чёрном, весьма привлекательная во всех отношениях перевела нас через границу. Через границу между залом и сценой. Перевела нас в Испанию! Легко! И как легко!
Нет, не сразу мы «утащщились» и «затащщились». Но кульминационный выход танцгруппы был великолепен!!!
Он был настоящим всплеском эмоций труппы и зала. Спасибо вам всем, кого я не назвал, но в этом спектакле играл именно каждый актёр, не только заслуженные мастера сцены, которые «покрывали» её больше, чем наполовину :)
Эпилог.
Главный барьер, как все мы понимаем, это не рампа.
А язык.
Давайте попробуем говорить с собой чесно. Ой, простите, честно.
Ведь язык-то труден и актёрам (кроме Крашевской) и нам, зрителям.
Мы, бедные (без преувеличения), должны преодолеть:
— во-1-х обычную условность театральной постановки,
— во-2-х УСЛЫШАТЬ не всегда точно подаваемый молодыми актёрами звук,
— в-3-х простить актёрам паузы и эмоциональные неточности из-за несвойственной им речи,
— в-4-х перевести себе на русский переведённое с испанского, транслитерированное через русский произведение 505-летней оригинальности…
А также в-6-х, в 7-х и т. д.
Но Вы же понимаете, что если уж понравился спектакль случайному гостю, то поднаторевшему «в преодолении» театралу, должно тем более понравиться!
А хлопал я от души!!